ये दुनिया एक दुल्हन; आइ लव माइ इंडिया - परदेस १९९७

Pardes Subhas Ghai 1997

गीत: ये दुनिया एक दुल्हन; आइ लव माइ इंडिया । Ye duniya ek dulhan; I love my India
चित्रपट: परदेस १९९७ । Pardes
संगीत: नदीम श्रवण । Nadeem-Sharvan
गीतकार: आनंद बक्षी । Anand Bakshi
स्वर: कविता कृष्णमूर्ति, हरिहरन, शंकर महादेवन, आदित्य नारायण । Kavita Krishnamurti, Hariharan, Shankar Mahadevan, Aditya Narayan



गीत के बोल:

रामा, हरे रामा, रामा रामा हरे
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे
सिम सिम पोला पोला सिम सिम पोला (x२)
हरे रामा, हरे रामा, रामा रामा हरे
हरे कृष्ण, हरे कृष्ण,
कृष्ण कृष्ण (x३)

key note keyboard - invitations
minor note major note - modulations
in 'c' in tune - intonations
roll, rhythm, rhyming - percussions
bask a score - compositions
dance, drama, music - motivations
Elvis, Michael, Madonna - America

we want to go

अरे बोलो बोलो
अमेरिका, अमेरिका, अमेरिका!

ह: लंदन देखा, पैरिस देखा
लंदन देखा, पैरिस देखा
और देखा जापान
मैकल देखा, एल्विस देखा
सब देखा मेरी जान
सारे जग में कहीं नहीं है
दूसरा हिंदुस्तान, दूसरा हिंदुस्तान, दूसरा हिंदुस्तान

ये दुनिया, इक दुल्हन
ये दुनिया, इक दुल्हन
दुल्हन के माथे की बिंदिया
ये मेरा इंडिया
ये मेरा इंडिया
I love my India
I love my India

क: ये दुनिया, इक दुल्हन
ये दुनिया, इक दुल्हन
दुल्हन के माथे की बिंदिया
ये मेरा इंडिया
I love my India
ये मेरा इंडिया
I love my India

श: आ आ आ आ
जब छेड़ा मल्हार किसी ने
क: झूम के सावन आया
श: आग लगा दी पानी में जब
क: दीपक राग सुनाया
श: सात सुरों का संगम
ये जीवन गीतों की माला
क: हम अपने भगवान को भी
कहते हैं बाँसुरी वाला
श: बाँसुरी वाला
क: बाँसुरी वाला
ह: ये मेरा इंडिया
I love my India
क: ये मेरा इंडिया
I love my India
ओ ओ ओ, ओ ओ ओ

आ: सिम सिम पोला पोला, सिम सिम पोला
fine flat flute fine pachola pachola
drum, drone, drooplet
सिम्बोला, सिम्बोला
दो रे फ़ सो
क: प म रे स
आ: दो रे फ़ सो
क: प म रे स
आ: दो रे फ़ सो
क: प म रे स
आ: दो रे फ़ सो
क: प म रे स
आ: दो रे दो रे (क्ष६)
क: प म प म प म
प म प म प म
म प नि प नि प
नि प नि प नि प
नि प नि स रे रे
रे रे रे रे रे रे
स रे स रे स रि
स स स स स स
स नि प नि नि प
प म म रे रे स
स रि स रि रे

पीहू पीहू, बोले पपीहा कोयल कुहू कुहू, गाये
हँसते रोते, हमने जीवन के सब गीत बनाये
ये सारी दुनिया अपने अपने गीतों को गाये
गीत वो गाओ जिस से इस मिट्टी की ख़ुशबू आये
मिट्टी की ख़ुशबू आये

आ: I love India, I love my India
को: I love my India, I love my India
क: वतन मेरा इंडिया, सजन मेरा इंडिया

ह: ये दुनिया
क: ये दुनिया
ह: इक दुल्हन
क: इक दुल्हन
ह: ये दुनिया, इक दुल्हन
दुल्हन के माथे की बिंदिया
को: ये मेरा इंडिया, I love my India
ये मेरा इंडिया, I love my India
वतन मेरा इंडिया
सजन मेरा इंडिया
करम मेरा इंडिया
धरम मेरा इंडिया
श: आ आ आ आ आ

Roman Hindi Lyrics -

Hare raama hare raama, raama raama hare
Hare krishna hare krishna, krishna krishna hare
Sim sim pola pola sim sim pola - (2)
Fine flat flute pipe petula petula
Drum drum tubelet symbola symbola
Hare raama hare raama, raama raama hare
Hare krishna hare krishna
Krishna krishna, krishna krishna, krishna krishna
Keynote keyboard invitations
Minornote majornote modulations
Insee intune intonations
Roll rhythm rhyming percussions
Bass scale score compositions
Dance drama music motivations
Elvis michael madonna america
We want toh go arre bolo bolo america
America america america

London dekha, paris dekha -2 aur dekha japan
Michael dekha elvis dekha, sab dekha meree jaan
Saare jag me kahee nahee hai (dusara hindustaan -3)

Yeh duniya ek dulhan -2, dulhan ke mathe kee bindiya
Yeh meraa india -2, i luv my indiam, i luv my india

Yeh duniya ek dulhan -2, dulhan ke mathe kee bindiya
Yeh meraa india, i luv my india - (2)

Jab chheda balhaar kisee ne, jhumke saawan aaya
Aag lagee dee paanee me jab deepak rag sunaaya
Saat suro kaa sangam yeh jivan gito kee maala
Ham apane bhagwaan ko bhee kehte hain baansuree waala
Baansuree waala, baansuree waala
Yeh meraa india, i luv my india - (2)

Sim sim pola pola sim sim pola - (2)
Fine flat flute pipe petula petula
Drum drum tubelet symbola symbola
Do re fa so pa ma re sa - (4)
Re do...
Pa ma..
Ma pa nee pa nee pa
Nee pa nee pa nee sa re re re re re re re re re
Sa re sa nee sa sa sa sa sa sa
Sa nee pa nee nee pa ma ma re sa re sa nee re

Pihu pihu bole papiha, koyal kuhu kuhu gaaye
Hanste rote jivan ke sab git banaaye
Yeh saaree duniya apane apane giton ko gaaye
Git woh gaao jisase iss (mittee kee khushabu aaye -2)
I luv india, i luv my india
I luv my india, i luv my india
Vatan meraa india, sajan meraa india aa

Yeh duniya ek dulhan - 3, dulhan ke mathe kee bindiya
Yeh meraa india, i luv my india - (2)
Vatan meraa india, sajan meraa india
Karam meraa india, dharam meraa india

Om nama shivaaye om nama shivaaye - (3)

Post a Comment

[disqus][blogger]

Editor

Contact Form

Name

Email *

Message *

Powered by Blogger.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget